ইকোপার্কে উদ্ধার শিশুর মৃত্যু, ধর্ষণের আলামত—মামলা রূপ নেবে হত্যা মামলায়