জয় ছুঁয়েও পারল না মিশর, আত্মঘাতী গোলে সমতায় বেলজিয়াম