কর্ণফুলীতে ছাত্রলীগের ঝটিকা মিছিল, ফুটেজ দেখে গ্রেপ্তার ১