আনোয়ারায় ছুরিকাঘাতে মা-বাবাকে হত্যা, আটক একমাত্র ছেলে